Mga Pagsasalin
Awtomatikong Pagsasalin
Ikinalulugod naming mag-alok sa iyo ng awtomatikong pagsasalin ng lahat ng nilalamang HTML sa aming website. Ang mga pagsasalin ay ginawa sa pamamagitan ng computer at magagamit sa 100 mga wika. Nangangahulugan ito na ang lahat ng mga gawa ni Harold W. Percival ay mababasa na ngayon ng karamihan sa mga tao sa mundo sa kanilang sariling wika.
Sa ibabang kanang sulok ng bawat pahina, mayroong isang tagapili ng wika na magpapahintulot sa iyo na isalin ang pahina sa wika na iyong pinili:
Ang pagsasaling ito ng buong nilalaman ng Pag-iisip at Destiny ay ibinigay ng isang boluntaryo. Malugod na tinatanggap ang mga pagsusumite sa ibang mga wika mula sa mga boluntaryo. Sa kasalukuyan, pinaplano naming ialok ang mga pagsasaling ito bilang mga PDF file lamang.
Nag-aalok din kami sa iyo ng mga pagsasalin ng pagpapakilala of Pag-iisip at Destiny sa ilang mga wika na dumating ang mga boluntaryo upang lumikha. Ang mga ito ay nakalista sa ibaba ayon sa alpabeto.
Ang unang kabanata ay nagpapakilala ng ilan sa mga paksang tinalakay sa aklat. Nagbibigay ito sa mambabasa nang sabay-sabay ng isang konteksto at isang pambuwelo para sa buong aklat. Dahil dito, nagbibigay kami ng kalidad ng tao na pagsasalin ng Panimula kapag kaya namin. Lubos kaming nagpapasalamat sa mga boluntaryo na tumulong sa The Word Foundation na gawing available ang mga pagsasalin ng unang kabanata na ito. Mangyaring makipag-ugnayan sa amin kung gusto mong mag-ambag ng mga pagsasalin ng Panimula sa ibang mga wika.
Español: Introducción al Pensamiento y Destino (Espanyol: Panimula sa Pag-iisip at Destiny)
Marami sa mga paksa ay tila kakaiba. Ang ilan sa kanila ay maaaring maging kagulat-gulat. Maaari mong makita na ang lahat ay hinihikayat ang maingat na pagsasaalang-alang.
